donderdag 13 juni 2013

Pencil thursday: kringloopvondsten

Een ingelijste poster van Väckelsång, het dorp waar mijn huis onder valt.
Met het oog op Midsommar.
Een glazen vaasje, een Tupperware taartschep en een glazen hangertje van Småland, het gebied waarin mijn huis staat.
2 bollen garen en leuke lapjes.
Videobanden (jaja, ik heb nog een videospeler) van Pippi en de film Fucking Åmål (erg mooie film, aanrader). Ik heb ook de film van Emil in Lönneberga, die kocht ik tegelijk met de lamp die van het trapje af viel. Ik zet deze films op terwijl ik met iets anders bezig ben. En af en toe kijk ik dan even. En voor de rest is het leuk om naar te luisteren.
Een cursus Leren ontspannen en mediteren op cd en 4 dvd's van Zweedse crimi's. (dvd-speler heb ik ook)
Nog maar eens wat mooie en leuke boeken en tijdschriften.
Mooie geborduurde schilderijtjes. In het kader van de kneuterigheid.
En een klein bingospelletje. Met dobbelsteren. Geen idee wat die erbij moeten.
Wat trouwens absoluut niet handig is als je een tas vol met kringloopaankopen hebt en je gaat daarna nog gewone boodschappen doen: de zak met suiker die je net gekocht hebt bovenop leggen, zodat die onderweg stuk kan gaan.

En dit gat zat dus aan de onderkant van de zak. Stel je zelf maar voor hoe het er in de tas uitzag toen ik thuis kwam.
En kijk eens hoe het er met de kersen in de boom voor staat:


 Pencil thursday is een initiatief van E strea chikitu. 
Laten we hopen dat het echte handschrift niet gaat uitsterven!

zondag 9 juni 2013

Op zoek naar de kraanvogels

Van verschillende buurvrouwen had ik al gehoord dat er op een weitje hier vlakbij regelmatig kraanvogels zitten. En ja hoor, toen ik een paar dagen geleden langs het weitje reed, zag ik ze.
Dus ik snel naar huis om de camera met telelens te halen.
En weer terug.
Maar helaas, ze waren gevlogen.

Gisteravond en eergisteravond ging ik met de fiets terug naar het weitje om te kijken of ze er weer waren.
Maar nee hoor, geen kraanvogel te zien.
Wel een hoop ander moois. Ook best de moeite waard om hier even te laten zien.





Een grapje van iemand met een purschuimbus. Eigenlijk gewoon milieuvervuiling misschien.
2 vechtende lama's met stofwolken en een toekijkende geit.
Spinnenwebben waar precies het zonlicht op viel.




Eerst stond er alleen een geit naar mij te staren.
En opeens stond daar een pauw.
Een kwikstaart die een lekker hapje naar binnen werkt.
Zwaluwen in de lucht. Heel veel. Maar die beesten zijn zo snel en vliegen zo hoog dat ze heel moeilijk op de foto te krijgen zijn.

Ik zag nog veel meer natuurlijk, maar dit leek me voor nu wel even genoeg.

zaterdag 8 juni 2013

Rabarberpaj

Nog maar een blogje met een hoog kneuterigheidsgehalte.
Want wat doet een plattelandsbewoner met een grote rabarberplant in de tuin?
Natuurlijk: rabarberpaj bakken.
Dat gaat zo:

Het boertje van buten zoekt een geschikt (niet te moeilijk, bewerkelijk en/of tijdrovend) recept op internet.
En vindt dit:

Dan loopt het boertje naar de rabarberplant en plukt een aantal stengels met bladeren.


De bladeren verdwijnen op de composthoop en de stengels worden een beetje geschild en in stukjes gesneden.

Vervolgens volgt het boertje keurig het recept en zo belanden alle ingrediënten in de ovenschaal.


Omdat dit boertje bang was dat het misschien te zuur zou worden, werd er nog een beetje suiker overheen gestrooid. Dat stond niet in het recept.

De oven op 180 graden en dan wachten op wat er gebeurt.


Oeps, er gebeurde iets meer dan de bedoeling was. De schaal was te klein, dus het deeg rees over de rand.
Gelukkig lag er aluminiumfolie onder.
De Belgen onder ons zouden misschien zeggen dat het iets erover was. ;-)

Maar al met al werd het resultaat helemaal niet slecht.


En terwijl de paj nog warm was, schepte het boertje alvast een beetje op een bordje om te proeven.


Het leek niet echt op een stukje taart, maar het was wel heel erg lekker.
En later bleek dat het ook in koude toestand goed eetbaar was.

Het boertje verdeelde de ene helft van de paj over een paar schoteltjes en zette die in de koelkast (en at daar later al 2 keer iets van op) en bracht de helft die nog in de schaal zat naar de overburen als bedankje voor de gezellige middag met muziek en dans.

Het boertje denkt dat dit recept zeker voor herhaling vatbaar is. Dan wel in een iets grotere ovenschaal. Of misschien lukt het ook wel met de springvorm. Voordat het daarin over de rand gaat.....
En natuurlijk zal het leuk zijn om samen met J. en haar kinderen zo'n rabarberpaj te bakken. ;-)

Ik heb het recept even in het Nederlands vertaald voor jullie.

Ingrediënten: 300 gr rabarber, 100 gram boter, 2,5 dl bloem, 2 dl suiker, 4 theelepels vanillesuiker, 1 theelepel bakpoeder, 1 groot ei.

Bereiding:
1. Smelt de boter samen met de vanillesuiker. Blijf de hele tijd roeren. Daarna laten afkoelen.
2. Meng alle droge ingrediënten in een schaal.
3. Roer daar de gesmolten boter en het ei doorheen.
4. Druk dit mengsel uit in een ovenvaste vorm.
5. Schil de rabarber en snij deze in centimeterdikke plakjes.
6. Druk de rabarberplakjes in het deeg.
7. Zet de vorm midden in de voorverwarmde oven en bak ongeveer 45 minuten op 180 graden, totdat de paj (wat is daar eigenlijk het Nederlandse woord voor?) goudbruin is.
9. Serveer naar wens (lauw) met vanillesaus (daar zijn de Zweden gek op) of ijs.
 

donderdag 6 juni 2013

6 juni: Sveriges nationaldag

Vandaag, 6 juni, is het Sveriges nationaldag. Oftewel de Zweedse nationale feestdag.
Ik vroeg gisteren aan een buurvrouw wat er deze dag eigenlijk gevierd wordt en zij wist mij niet veel meer te vertellen dan dat het iets met de vlag was. :-)
En dat klopt. 6 juni is ook De dag van de Zweedse vlag. Dat was het eigenlijk eerst.

Ik heb even gezocht op internet en vond (helaas alleen in het Zweeds) dat het de dag is waarop gevierd wordt dat Gustav Vasa ooit (in 1523) Zweden uitriep tot zelfstandige staat. Maar of de Zweden dat ook nog echt weten???
Sinds 1983 wordt de dag Sveriges nationaldag genoemd en is het een officiële feestdag. En pas sinds 2005 is het een officiële vrije dag.

Uiteraard hangt men op de dag van de Zweedse vlag die vlag ook buiten.

Dit is de vlag van mijn overburen.
Ik moet het doen met een klein vlaggetje dat het hele jaar mag blijven hangen.

Uiteraard horen er bij een feestdag ook feestelijke activiteiten. 
En de attente overbuurvrouw kwam gisteren vragen of ik met haar en haar (dementerende) man mee wilde gaan naar de feestelijkheden in Kurrebo. Toevallig de plek waar ik vorige week met mijn vriendin was geweest (met de bijna uitgebloeide tulpen).
Daar zei ik natuurlijk geen nee tegen.

Dus kwam ik vandaag weer terug op deze prachtige plek. Deze keer met heel mooi weer en zodoende een heel ander uitzicht dan vorige week.

Je ziet dat de tulpen nu echt uitgebloeid zijn.

De feestelijkheden bestonden uit een optreden van een muziek- en dansgroep.
Typisch Zweeds, volgens mij.
En in de categorie truttigheid scoort dit flink hoog. ;-)

Nadat ze 3 dansjes hadden gedaan, werd er iets verteld over de verschillende klederdrachten die de dansers en muzikanten droegen.

Daarna hield Anders Borgehed van de Gemeente Tingsryd (die ik ook al tijdens de cursus ontmoet had) een toespraak, waarin hij duidelijk maakte dat de Zweden trots zijn op hun land, op hun vlag en hun cultuur. En ook op de streek waar zij vandaan komen (Zweden verhuizen nogal makkelijk binnen het land, echt over enorme afstanden).

Ook vertelde hij dat de Gemeente Tingsryd voor het eerst sinds jaren in inwoneraantal gestegen is in plaats van gedaald. Weliswaar maar met 28 personen, maar toch, een stijging.
Plus dat Tingsryd in de top van meest leefbare gemeentes van Zweden staat. 
Haha, ik heb nog niet zo'n slechte keuze gemaakt, geloof ik.

Na de toespraak werd het Zweedse volkslied gezongen. En ook daaraan kun je merken dat de Zweden trots zijn op hun land. Ik kreeg er een brok van in mijn keel.

Tenslotte kregen we nog een paar dansjes te zien en bleef het groepje muzikanten nog een tijd doorspelen.

Mijn overburen wonen hier al meer dan 50 jaar, dus die kwamen de ene bekende na de andere tegen.
Leuk voor de buurvrouw die zo weer lekker met mensen kon kletsen. De buurman genoot volgens mij ook wel van het uitje.
Het was wel triest om te horen dat zij dit jaar voor het eerst sinds 40 jaar niet meededen aan het optreden. De buurvrouw had altijd meegedanst en de buurman speelde een moeilijk instrument waarvan ik de naam niet weet:

Maar ja, de buurman kan zijn instrument niet meer bespelen en de buurvrouw kan niet meer weg om te gaan oefenen met de dansgroep. :-(

Terwijl zij gezellig bleven kletsen na afloop van het optreden, ging ik nog even naar boven, naar Lunnabacken. Dat wilde ik ook nog wel even met mooi weer zien.
En het was inderdaad prachtig. Zo'n mooi uitzicht over het meer Åsnen! Je kon zelfs Växjö zien liggen.
Jammer genoeg zitten er stofjes in mijn camera (die ik dus een keer moet laten schoonmaken), waardoor de foto's niet zo goed gelukt zijn. 
Maar op de foto van het bos zie je die stofjes niet.

Maar hopelijk zie je wel al die Lelietjes-van-dalen die de bodem bedekken.
En die ruiken toch lekker!!!

Toen het afgelopen was, reden we terug via een schitterend mooi weggetje door het bos.
Alleen de overstekende eland ontbrak nog. Verder was dit een op en top Zweedse dag.

dinsdag 4 juni 2013

Dementie, wat een vreselijke ziekte!

Vanmorgen was ik uitgenodigd door een buurvrouw verderop in de straat om koffie te komen drinken.
Tegelijk met mij had zij ook mijn overburen uitgenodigd, die ik alleen nog maar een keer vluchtig ontmoet had.
Ik wist dat mijn overbuurman aan het dementeren was. Dat had ik al van anderen gehoord.
Ik had hem ook al een paar keer voorbij zien schuifelen, want echt goed lopen kan hij niet meer.
Maar vanmorgen tijdens de koffievisite maakte ik voor het eerst van mijn leven van dichtbij mee wat dementie met mensen doet. En ik ben er erg van geschrokken.

Ik weet niet of ik het erg moet vinden voor de buurman. Ik heb geen idee of hij nog weet in wat voor toestand hij verkeert. En of hij daaronder lijdt.
Maar wat een medelijden heb ik met zijn vrouw!

Met heel veel liefde en vooral heel veel geduld zorgt zij voor haar man.
Maar eigenlijk leeft zij dag en nacht met een kind dat niet wil luisteren.

Als hij iets wil, kan hij niet duidelijk maken wat hij precies wil.
Als hij iets moet of wil doen, lukt het hem niet zonder hulp.
Hij praat wartaal. (ik dacht dat het aan mij lag, dat ik hem niet verstond, maar toen ik tegen de buurvrouw zei dat ik moeite had om hem te verstaan, zei ze dat hij ook niet te verstaan was, zo erg)
Hij is niet meer zindelijk.
Hij wordt boos als de buurvrouw hem ergens mee wil helpen.
......
En sinds kort is hij ook 's nachts aan het spoken.

Ik vraag me echt af hoe lang de buurvrouw dit nog gaat volhouden. Want overdag is het volgens mij al een mega-inspanning en als je dan ook nog 's nachts uit je slaap gehouden wordt.....


Ik zit achter mijn bureau en zie aan de overkant hun schattige huis.
Het ziet er zo romantisch en lieflijk uit.
Maar wat een ellende gaat er achter die voordeur schuil.

We zaten vanmorgen zo gezellig aan de koffie en je kon duidelijk merken dat de buurvrouw ervan genoot om even onder mensen te zijn waar ze wel een gesprek mee kon voeren.
En toen stond de buurman op en wilde naar huis. En wat we ook deden om hem op andere gedachten te brengen, niks hielp. Dus daar gingen ze...... zo sneu om te zien.
Later kwam hij terug. In zijn onderbroek en met 1 schoen, aan zijn verkeerde voet.
De buurvrouw was hem heel even uit het oog verloren.....

Pfffff, wat een narigheid. Ik moest het even kwijt.

maandag 3 juni 2013

Kneuterigheid

Het zal niet langer dan een jaar geleden zijn dat ik altijd om het hardst riep dat ik nooit, maar dan ook echt nooit ergens op het platteland zou gaan wonen. Ik voelde mij een stadsmens in hart en nieren.
Alles om de hoek, dat vond ik belangrijk en prettig.
Dus van alle mensen ben ik zelf misschien nog wel het meest verbaasd over hoe kneuterig mijn leven er nu uitziet.
Zowel in Nederland als in Zweden kun je wel zeggen dat ik op het platteland woon.
In beide gevallen is 'de stad' best ver weg.
En het rare is dat ik me er prima bij voel.

Kijk maar even mee naar de kneuterigheid van mijn huidige Zweedse leven....

Is dit niet übertruttig? Echt, een jaar geleden zou ik het vreselijk gevonden hebben.
(Kleine kanttekening: de muren heb ik hier al wit geschilderd, die waren ook bruin. En op de vloer wil ik graag nog iets lichters hebben. Maar alles op zijn tijd.)

In mijn vrije tijd doe ik allemaal tuttige dingen, zoals

Plantjes kweken (niet altijd erg succesvol trouwens, alleen op deze foto zie ik al meerdere mislukkingen).

Naar bloemetjes kijken en er foto's van maken. Veel foto's soms ook.

Zweedse koffie drinken.

Genieten van een tijdschrift van meer dan 80 jaar oud.

Oude houten meubels wit schilderen.

Bakken. 
Ik heb zaterdag bij de Lions loppis zelfs een broodbakmachine gekocht. 
Het moet niet veel gekker worden.

Een uitstapje maken naar een tuin met bijna uitgebloeide tulpen.

En dit was wel het toppunt van tuttigheid: ik deed mee aan de door de Fritidsförening georganiseerde Tipspromenad. Oftewel een wandeling met vragen om te beantwoorden.
Ik had trouwens 8 van de 12 antwoorden goed. Dat vond ik wel heel grappig. Want soms wist ik echt niet waar een vraag over ging. De Zweedse actualiteit en historie zitten er niet helemaal goed in bij mij. ;-)
Maar een beetje gokken kan wonderen doen blijkbaar.

Tja, niks groots te melden vanuit Zweden dus.
Alles wat ik doe en meemaak is klein en sukkelig.
Maar ik geniet ervan met volle teugen.
En elke dag zet ik weer een stapje voorwaarts. Op het platteland. Heerlijk.

P.S. Ik kreeg hier in de buurt commentaar op mijn enthousiaste verhalen. Het is niet de bedoeling dat het hier een Nederlandse/Belgische enclave in Zweden gaat worden. Dus: niet emigreren hoor, alleen maar op vakantie komen naar Tingsryd. ;-)
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...